คำว่า 'ally' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อัลลี่
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | We considered them our closest ally. |
เว คันซิเดอเร็ด เธม เอา คลัสเซสท แอลลาย | |
🇹🇭 | เราถือว่าพวกเขาเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของเรา |
|
🇺🇸 | Our ally supported us unwaveringly. |
เอา อัลลาย ซัพพอร์ทเท็ด อัส อันเวฟเวอริงลี. | |
🇹🇭 | พันธมิตรของเราสนับสนุนเราอย่างไม่มีการเปลี่ยนแปลง |
|
🇺🇸 | They quickly became an invaluable ally. |
เด ควิคลิ บีเคม แอน อินแวลยูอเบิล แอลลาย. | |
🇹🇭 | พวกเขากลายเป็นพันธมิตรที่มีค่าไม่แพ้กันอย่างรวดเร็ว |
|
คำว่า 'ally' ใช้ทำอะไร
คำว่า "ally" ในภาษาอังกฤษหมายถึง พันธมิตรหรือเพื่อนร่วมทาง ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในบริบทของการเมือง, สังคม, หรือการทำงานร่วมกันในด้านต่างๆ คำนี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะในการต่อสู้หรือสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการร่วมมือกันเพื่อเป้าหมายหรือความสนใจร่วมกัน ตัวอย่างเช่น ในบริบทของสิทธิ LGBTQ+ คำว่า "ally" อาจหมายถึงบุคคลหรือกลุ่มที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนดังกล่าว แต่ให้การสนับสนุนและช่วยเหลือในการต่อสู้เพื่อสิทธิและความเท่าเทียม การเป็น ally ไม่เพียงแต่แสดงถึงการสนับสนุนทางภาษาหรือความคิดเห็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการดำเนินการที่แสดงความหนักแน่นในการสนับสนุนนั้นด้วย