วิธีการออกเสียงคำว่า 'aside' ในภาษาไทย

คำว่า 'aside' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:

อะไซด์

ประโยคตัวอย่าง

🇺🇸She whispered something aside to her friend.
ชี วิสเพอร์ด ซัมติง อะไซด์ ทู เฮอร์ เฟรนด์.
🇹🇭เธอกระซิบบางอย่างเบาๆ ให้เพื่อนของเธอฟัง
🇺🇸He glanced aside, avoiding her gaze.
ฮี แกลนซ อะไซด์, อะโวอิดดิง เฮอร์ เกซ.
🇹🇭เขาหันตาไปทางอื่น เพื่อหลีกเลี่ยงสายตาของเธอ
🇺🇸She set the book aside, sighing.
ชี เซ็ท เดอะ บุค อะไซด์, ไซอิง.
🇹🇭เธอวางหนังสือเอาไว้ข้างๆ พร้อมกับถอนหายใจ

คำว่า 'aside' ใช้ทำอะไร

คำว่า "aside" ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักคือการพูดหรือการกระทำที่เป็นการหันเหจากสถานการณ์หลักหรือบุคคลหลักที่กำลังมีส่วนร่วมอยู่ ประโยชน์ของการใช้ "aside" มักเกี่ยวข้องกับด้านการแสดงหรือละคร ซึ่งตัวละครอาจพูดคำพูดเหล่านี้แบบที่ตัวละครอื่นไม่ได้ยิน เพื่อแสดงความคิดหรือความรู้สึกลับของตัวละครนั้นต่อผู้ชม นอกจากนี้ ในการสนทนาปกติหรืองานเขียน คำว่า "aside" ยังอาจหมายถึงการหมายถึงข้อเหวี่ยงหรือคำพูดที่ตัดจากหัวข้อหลักเพื่ออธิบายหรือให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งสามารถช่วยให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านเข้าใจบริบทหรือมีมุมมองที่ลึกซึ้งขึ้นได้