คำว่า 'bloody' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
บลัดดี้
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The bloody knife lay on the floor. |
เดอะ บลัดดี ไนฟ ลเย ออน เดอะ ฟลอร์. | |
🇹🇭 | มีดเปื้อนเลือดอยู่บนพื้น |
|
🇺🇸 | His shirt was smeared with bloody fingerprints. |
ฮิส เชิร์ท วอส ซเมียร์ด วิธ บลัดดี้ ฟิงเกอร์พริ้นทส์. | |
🇹🇭 | เสื้อของเขาเปื้อนรอยนิ้วมือเปื้อนเลือด |
|
🇺🇸 | Bloody footprints marked the snowy path. |
บลัดดี้ ฟุตปริ้นท์ส มาร์ค เดอะ สโนวี่ พาธ. | |
🇹🇭 | รอยเท้าเปื้อนเลือดปรากฏบนทางที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ |
|
คำว่า 'bloody' ใช้ทำอะไร
คำว่า "bloody" เป็นคำที่มีใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีความหมายหลากหลายตามบริบทการใช้ ในหนึ่งในความหมายพื้นฐานคือแสดงถึงเลือดหรือมีเลือดออก แต่เมื่อใช้เป็นคำคุณศัพท์ก่อนนาม คำว่า "bloody" มักใช้เพื่อเสริมความหมายให้กับคำนั้นๆ ในทางที่แสดงถึงความโกรธ, ความประหลาดใจ, หรือความไม่พอใจ อีกแบบหนึ่งก็คือใช้เป็นคำอุทานเพื่อเน้นความรู้สึกหรือความตื่นเต้น ตัวอย่างเช่น ในประโยค "That was a bloody good show!" หมายถึง "นั่นเป็นการแสดงที่ดีมาก!" ซึ่งในที่นี้คำว่า "bloody" ใช้เพื่อเสริมความรู้สึกเชิงบวกว่าแสดงนั้นดีจริงๆ แม้คำนี้บางครั้งอาจถือเป็นคำไม่สุภาพหรือรุนแรงในบางสถานการณ์ก็ตาม.