คำว่า 'bomb' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
บอมบ์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The bomb exploded at midnight. |
เดอะ บอมบ์ เอ็กซ์โพลด์ แอท มิดไนท์. | |
🇹🇭 | ระเบิดระเบิดในเวลาเที่ยงคืน |
|
🇺🇸 | The bomb squad arrived quickly. |
เดอะ บอมบ์ สควอด อาร์ไรฟ์ ควิกคลี. | |
🇹🇭 | ทีมกู้ระเบิดได้มาถึงอย่างรวดเร็ว |
|
🇺🇸 | Bomb disposal is highly dangerous. |
บอมบ์ ดิสโพซัล อีส ไฮลี่ แดนเจอรัส. | |
🇹🇭 | การกำจัดระเบิดมีความอันตรายสูงมาก |
|
คำว่า 'bomb' ใช้ทำอะไร
คำว่า "bomb" ในภาษาอังกฤษหมายถึง อาวุธที่มีการออกแบบมาเพื่อสร้างความเสียหายผ่านการระเบิด ซึ่งสามารถได้มาในหลายรูปแบบ ตั้งแต่ระเบิดที่ใช้มือโยน จนถึงระเบิดขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องบินในการทิ้ง คำนี้ยังสามารถใช้ในทางเปรียบเทียบได้ เช่น การอ้างอิงถึงสิ่งที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง เช่น ละครหรือภาพยนตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ สามารถกล่าวว่า "It bombed" หรือ "มันเจ๊ง" ในภาษาไทย คำนี้แสดงถึงความเสียหาย หรือความล้มเหลวที่มีผลกระทบอย่างรุนแรง และเมื่อใช้ในสำนวนหรือการสื่อความหมายแบบเปรียบเทียบ มักจะต้องพิจารณาความหมายให้ถูกต้องตามบริบทเพื่อไม่ให้เกิดความสับสน.