คำว่า 'but' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
บัต
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | But she forgot her umbrella today. |
บัท ชี ฟอร์กอท เฮอร์ อัมเบรลลา ทูเดย์. | |
🇹🇭 | แต่วันนี้เธอลืมร่มไว้ |
|
🇺🇸 | But we lost the game anyway. |
บัท วี ลอสท เดอะ เกม แอนนีเวย์. | |
🇹🇭 | แต่เราก็แพ้เกมนั้นไปด้วยซ้ำ |
|
🇺🇸 | But he arrived two hours late. |
บัท ฮี อาร์ไรฟ ทู อาวอร์ เลท. | |
🇹🇭 | แต่เขามาถึงช้ากว่ากำหนดสองชั่วโมง |
|
คำว่า 'but' ใช้ทำอะไร
คำว่า "but" เป็นคำติดต่อในภาษาอังกฤษที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลาย มีฟังก์ชั่นหลักในการแสดงความคิดเห็นหรือข้อเท็จจริงที่ตรงกันข้ามหรือเป็นการขัดแย้งกับสิ่งที่กล่าวมาก่อนหน้านี้ ตัวอย่างเช่น "I wanted to go to the party, but I was too tired." (ฉันอยากไปงานเลี้ยงนั้น แต่ฉันเหนื่อยเกินไป) ที่นี่ "but" ใช้ในการเปิดเผยข้อแตกต่างระหว่างความต้องการและสภาพความเป็นจริงของบุคคลนั้น คำนี้ยังสามารถใช้ในทางตรงกันข้ามกับ "และ" ซึ่ง "และ" เชื่อมความคิดที่เสริมเติมเต็มกัน ในขณะที่ "but" นั้นเสนอมุมมองที่แตกต่างหรือผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดจากสิ่งที่ถูกกล่าวถึงแล้ว.