คำว่า 'capture' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
แคปเจอร์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | They managed to capture the moment beautifully. |
เธ แมนเนจ ทู แคพเจอร์ เดอะ โมเมนท์ บิวทิฟูลลี | |
🇹🇭 | พวกเขาสามารถจับภาพช่วงเวลานั้นได้อย่างสวยงาม |
|
🇺🇸 | She aimed to capture his attention. |
ชี เอมด ทู แคพเชอร์ ฮิส แอทเทนชัน | |
🇹🇭 | เธอตั้งใจจะดึงดูดความสนใจของเขา |
|
🇺🇸 | Capture the flag became their obsession. |
แคพเชอร์ เดอะ แฟล็ก บีเคม เดียร์ ออบเซสชัน | |
🇹🇭 | การคว้าธงกลายเป็นความหมกมุ่นของพวกเขา |
|
คำว่า 'capture' ใช้ทำอะไร
คำว่า "capture" ในภาษาไทยหมายถึง การจับกุมหรือการประกาศให้อยู่ในความครอบครอง สามารถหมายความได้ในทั้งทางตัวเลือกตรงตัวและอุปมา เช่น การถ่ายรูปถือเป็นการ "capture" ภาพหรือความทรงจำไว้ ในขณะที่การจับกุมคนร้ายก็ถือเป็นการ "capture" ในทางกฎหมาย นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในทางอุปมาและศาสตร์ต่างๆ เช่น ในด้านวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ การ "capture" ข้อมูลหมายถึงการบันทึกข้อมูลไว้ในระบบ หรือในศิลปะอาจหมายถึงการจับจดภาพหรืออารมณ์ในผลงาน ทั้งนี้คำนี้เป็นคำที่มีการใช้งานอย่างกว้างขวางในหลายสาขาอย่างแท้จริงและสะท้อนถึงการนำสิ่งต่างๆ เข้าสู่สภาวะที่เราสามารถควบคุมหรือเก็บรักษาได้.