คำว่า 'civilian' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ซิวิเลียน
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The civilian helped the injured cat. |
เดอะ ซิเวลเลี่ยน เฮลพด เดอะ อินเจอร์ด แคท. | |
🇹🇭 | พลเรือนช่วยแมวที่บาดเจ็บ |
|
🇺🇸 | A civilian volunteered at the shelter. |
อะ ซิวิเลี่ยน วอแลนเทียร์ แอ็ท เดอะ เชลเตอร์. | |
🇹🇭 | พลเรือนอาสาสมัครที่ศูนย์พักพิง |
|
🇺🇸 | Civilian clothes replaced his uniform. |
ซีวิเลี่ยน โคลท รีเพลส ฮิส ยูนิฟอร์ม. | |
🇹🇭 | เสื้อผ้าพลเรือนแทนที่เครื่องแบบของเขา |
|
คำว่า 'civilian' ใช้ทำอะไร
คำว่า "civilian" เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีความหมายอ้างอิงถึงบุคคลที่ไม่ใช่ทหารหรือไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยปกติคำนี้ใช้เพื่อแยกแยะระหว่างพลเรือนกับบุคคลที่เป็นสมาชิกของกองทัพหรือหน่วยงานความมั่นคงของรัฐ ในบริบทของสถานการณ์ทางทหารหรือความขัดแย้ง คำนี้มักถูกใช้อย่างแพร่หลายเพื่อแสดงถึงพลเมืองทั่วไปที่ไม่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการทางทหาร และมีสิทธิตามกฎหมายระหว่างประเทศในการได้รับการคุ้มครองจากการถูกโจมตีหรือการกระทำที่เป็นปฏิบัติการทางทหาร คำว่า "civilian" จึงมีความสำคัญในการระบุและยืนยันสถานะของบุคคลในห้วงเวลาของความไม่มั่นคงหรือสงคราม เพื่อการปกป้องและการจัดการที่เหมาะสมกับผู้ที่ไม่เข้าร่วมในการต่อสู้.