คำว่า 'dialog' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ไดอะล็อก
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | They engaged in a thoughtful dialog. |
เด อิงเกจด์ อิน อะ ทอทฟูล ไดอะล็อก. | |
🇹🇭 | พวกเขามีการสนทนาอย่างตรฤกษ์ |
|
🇺🇸 | Their dialog sparked widespread curiosity. |
เดียร์ ไดอะล็อก สปาร์ค ไวด์สเปรด คิวเรียซิตี้ | |
🇹🇭 | บทสนทนาของพวกเขากระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นอย่างกว้างขวาง |
|
🇺🇸 | Dialog bridges understanding between cultures. |
ไดอะล็อก บริดเจส อันเดอร์สแตนดิ้ง บีทวีน คัลเจอร์ส | |
🇹🇭 | การสนทนาสร้างสะพานเข้าใจระหว่างวัฒนธรรม |
|
คำว่า 'dialog' ใช้ทำอะไร
คำว่า "dialog" (หรือ "dialogue") ในภาษาไทยหมายถึง "บทสนทนา" หรือ "การสนทนา" ซึ่งเป็นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นหรือข้อมูลระหว่างบุคคลสองคนหรือมากกว่านั้น มักพบในหลากหลายบริบท เช่น ในงานเขียน ละคร เรื่องราว หรือในสถานการณ์ประจำวันที่เรามีการสนทนากับผู้อื่น ในการเขียนหรือผลงานอื่นๆ บทสนทนามีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยตัวลักษณ์ของตัวละคร ผลักดันเรื่องราวให้ก้าวหน้า เพิ่มความเข้าใจและให้ความบันเทิงกับผู้อ่านหรือผู้ชม นอกจากนี้ การสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงยังสามารถส่งเสริมการเรียนรู้ การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และสร้างความเข้าใจร่วมกันได้