คำว่า 'distinction' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ดิสทิงก์ชัน
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | She earned a distinction in chemistry. |
ชี เอิร์นด อะ ดิสทิงก์ชั่น อิน เคมิสทรี. | |
🇹🇭 | เธอได้รับเกียรตินิยมในวิชาเคมี |
|
🇺🇸 | He received a distinction for bravery. |
เฮ ริซีฟ อะ ดิสทิงค์ชัน ฟอร์ เบรฟเร. | |
🇹🇭 | เขาได้รับการยกย่องเนื่องจากความกล้าหาญ |
|
🇺🇸 | He achieved distinction in his field. |
ฮี แอชีฟ ดิสทิงก์ชัน อิน ฮิส ฟีลด์ | |
🇹🇭 | เขาได้รับความเป็นเลิศในสาขาของเขา |
|
คำว่า 'distinction' ใช้ทำอะไร
คำว่า "distinction" เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่หมายถึงการแยกแยะ, ความแตกต่างชัดเจน, หรือความเป็นเลิศในบางด้านที่ทำให้ดูโดดเด่นหรือไม่เหมือนใครกับสิ่งอื่นๆ คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพ, ปริญญา, หรือความสำเร็จที่โดดเด่นในกลุ่มหนึ่งๆ ตัวอย่างเช่น นักศึกษาที่จบการศึกษาด้วย "distinction" หมายถึงนักศึกษาที่มีผลการเรียนยอดเยี่ยมจนได้รับความยกย่องว่าเป็นเลิศ เมื่อเอามาใช้เป็นคุณลักษณะของคนหรือสิ่งของบางอย่าง คำว่า "distinction" ก็ยืนยันถึงความแตกต่างที่เด่นชัดและเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเลิศ หรือหมายถึงการยอมรับหรือเป็นที่นับถือในแวดวงหนึ่ง ๆ