คำว่า 'dream' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ดรีม
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | I had an amazing dream last night. |
| ไอ แฮด แอน อะเมซิง ดรีม ลาสต ไนท์ |
🇹🇭 | ฉันฝันดีมากเมื่อคืนนี้ |
|
|
🇺🇸 | "This dream felt incredibly real." |
| "ทิส ดรีม เฟลท อินเครดิบลี เรียล." |
🇹🇭 | ความฝันนี้รู้สึกสมจริงอย่างไม่น่าเชื่อ |
|
|
🇺🇸 | She whispered her dream softly. |
| ชี วิสเปอเริด เฮอร์ ดรีม ซอฟทลี. |
🇹🇭 | เธอกระซิบความฝันของเธอเบาๆ |
|
|
🇺🇸 | He chased his dream relentlessly. |
| ฮี เชสท ฮิส ดรีม เรแลนทลี. |
🇹🇭 | เขาไล่ตามฝันของเขาอย่างไม่ลดละ |
|
|
🇺🇸 | Dreams illuminate our darkest nights. |
| ดรีมส์ อิลลูมิเนท อาว ดาร์เกสท ไนทส์. |
🇹🇭 | ฝันส่องสว่างให้กับคืนที่มืดมิดที่สุดของเรา |
|
|
คำว่า 'dream' ใช้ทำอะไร
คำว่า "ฝัน" (dream) ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักคือ ภาพหรือเหตุการณ์ที่ปรากฏในจิตใจขณะหลับ โดยเนื้อหาของฝันสามารถเป็นได้ทั้งเรื่องราวที่มีความสุข, หวาดกลัว, หรือแปลกประหลาด อย่างไรก็ตาม คำว่า "ฝัน" ยังสามารถใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ เพื่อแสดงถึงความปรารถนา, ความหวัง, หรือเป้าหมายในชีวิตที่อยากจะบรรลุ ("ฝันที่จะเป็น") การใช้คำว่า "ฝัน" แบบนี้แสดงถึงอุดมคติหรือความปรารถนาที่ลึกซึ้งในใจ ไม่ว่าจะเป็นการอ้างอิงถึงความต้องการส่วนบุคคลหรือสิ่งที่มีค่าสำหรับสังคมกว้างๆ การ "ไล่ตามฝัน" หมายถึงการพยายามสู่การทำให้เป้าหมายหรือความหวังเหล่านั้นเป็นจริง.