คำว่า 'equivalent' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อีควิวัลเลนท์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The tests were equivalent in difficulty. |
เดอะ เทสต์ เวอร์ อีคควิฟวาเลนท์ อิน ดิฟฟิคัลตี้ | |
🇹🇭 | การทดสอบมีความยากเท่ากัน |
|
🇺🇸 | Equivalent solutions yielded similar results. |
อีควิวาเลนท์ โซลูชันส์ ยีลด์ ซิมิลาร์ รีซัลทส์. | |
🇹🇭 | โซลูชันที่เทียบเท่ากันให้ผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน |
|
🇺🇸 | Equivalent fractions simplify to the same value. |
อีควิวาเล็นท์ แฟรคชั่นส์ ซิมพลิฟาย ทู เดอะ เซม วาลิว. | |
🇹🇭 | เศษส่วนที่เท่ากันจะถูกย่อให้เหลือค่าเดียวกัน |
|
คำว่า 'equivalent' ใช้ทำอะไร
คำว่า "equivalent" ในภาษาไทยหมายถึง "สิ่งที่เท่าเทียมกัน" หรือ "มีคุณค่าหรือปริมาณเท่ากัน" มักใช้ในบริบทของการเปรียบเทียบระหว่างสองสิ่งหรือมากกว่า โดยที่แต่ละอย่างมีคุณสมบัติหรือประโยชน์ใกล้เคียงกัน หรือสามารถแทนที่กันได้โดยไม่มีผลกระทบที่สำคัญต่อผลลัพธ์หรือหน้าที่การใช้งานที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น ในคณิตศาสตร์ 5+3 มีค่าเท่ากับ 4x2 เพราะผลลัพธ์ของทั้งสองสมการคือ 8 หรือในชีวิตประจำวันอาจหมายถึงการใช้วัตถุหนึ่งแทนอีกวัตถุหนึ่ง เช่น ใช้น้ำมะนาวแทนน้ำส้มในสูตรอาหาร เพราะทั้งสองมีรสชาติและความเปรี้ยวใกล้เคียงกัน ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน การใช้คำว่า "equivalent" ช่วยให้เราสามารถอธิบายหรือเปรียบเทียบสิ่งที่มีความคล้ายคลึงกันในด้านที่สำคัญได้.