คำว่า 'excuse' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เอ็กซ์คิวส์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Excuse me, where is the bathroom? |
เอ็กซ์คิวซ์ มี, แวร์ อิส เดอะ แบธรูม? | |
🇹🇭 | ขอโทษครับ/ค่ะ ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ/คะ? |
|
🇺🇸 | Please excuse my late arrival. |
พลีส เอ็กซ์คิวส์ มาย เลท อาร์ไรวัล. | |
🇹🇭 | กรุณาอภัยให้กับความล่าช้าของผม |
|
🇺🇸 | Sorry, excuse my oversight. |
ซอร์รี, เอ็กซ์คิวส มาย โอเวอร์ไซท์ | |
🇹🇭 | ขอโทษครับ/ค่ะ ขออภัยในความผิดพลาดของผม/ฉัน |
|
คำว่า 'excuse' ใช้ทำอะไร
คำว่า "excuse" ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ ว่า ข้อแก้ตัว หรือ เหตุผลที่นำมาเสนอเพื่ออธิบายหรือแก้ต่างสำหรับการกระทำหรือความผิดพลาดบางอย่าง คำว่า excuse สามารถใช้ได้ทั้งในรูปของคำนามและคำกริยา ในฐานะคำนาม จะหมายถึง เหตุผลหรือข้อโต้แย้งที่นำมาเพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ ตัวอย่างเช่น "He gave me an excuse for being late." (เขาให้ข้อแก้ตัวกับฉันสำหรับความล่าช้าของเขา) ในฐานะคำกริยา มันมีความหมายว่า ยกโทษหรือขอโทษสำหรับการกระทำหรือคำพูดบางอย่าง ตัวอย่างเช่น "Please excuse my interruption." (โปรดยกโทษให้ฉันสำหรับการขัดจังหวะนี้) คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการสื่อสารประจำวันเพื่อแสดงความเข้าใจหรือการยอมรับข้อผิดพลาดและความต้องการที่จะปรับปรุงหรือแก้ไขสถานการณ์นั้นๆ.