วิธีการออกเสียงคำว่า 'extension' ในภาษาไทย

คำว่า 'extension' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:

เอ็กซ์เทนชัน

ประโยคตัวอย่าง

🇺🇸I need a hair extension appointment.
ไอ นีด อะ แฮร์ เอ็กซ์เท็นชัน แอพพอยท์เมนท์
🇹🇭ฉันต้องการนัดต่อผม
🇺🇸She requested a deadline extension.
ชี รีเควสเท็ด อะ เด็ดไลน์ เอ็กซ์เทนชัน.
🇹🇭เธอขอขยายเวลาส่งงาน
🇺🇸He received a contract extension offer.
ฮี รีซีฟ อะ คอนแทรคต เอ็กซ์เทนชั่น อ๊อฟเฟอร์
🇹🇭เขาได้รับข้อเสนอการต่อสัญญา

คำว่า 'extension' ใช้ทำอะไร

คำว่า "extension" ในภาษาไทยสามารถแปลได้หลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ หนึ่งในความหมายที่พบบ่อยคือการขยายเวลาหรือขยายขอบเขตของบางสิ่ง ทั้งนี้อาจหมายถึงการเพิ่มเวลาในการส่งงาน, ขยายเวลาสัญญา, หรือขยายพื้นที่ใช้สอย เช่น การขอ "extension" สำหรับการส่งงานหมายถึงการขอเพิ่มเวลาเพื่อให้สามารถส่งงานได้ครบถ้วนและมีคุณภาพมากขึ้น หรืออาจหมายถึงอุปกรณ์เสริมที่ถูกใช้เพื่อเพิ่มฟังก์ชั่นหรือความสามารถเช่นกัน เช่น สายต่อยาว (extension cord) ซึ่งเป็นสายไฟที่ช่วยให้สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ไฟฟ้าได้จากระยะไกลกว่าปกติ เนื่องจาก "extension" มีหลายความหมาย จึงควรทำความเข้าใจบริบทเพื่อให้ซึมซับความหมายที่ถูกต้องและใช้ในแต่ละสถานการณ์อย่างเหมาะสม.