คำว่า 'filter' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ฟิลเตอร์
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | She applied a filter to her photo. |
 | ชี แอปพลายด์ อะ ฟิลเตอร์ ทู เฮอร์ โฟโต้. |
| 🇹🇭 | เธอใส่ฟิลเตอร์ให้กับรูปถ่ายของเธอ |
|
|
| 🇺🇸 | He poured coffee through a filter. |
| ฮี พอร์ด คอฟฟี่ ทรู อะ ฟิลเทอร์. |
| 🇹🇭 | เขาเทกาแฟผ่านกระดาษกรอง |
|
|
| 🇺🇸 | Water passed through the filter slowly. |
| วอเทอร์ พาสส์ด ทรู เดอะ ฟิลเทอร์ สโลว์ลี |
| 🇹🇭 | น้ำไหลผ่านตัวกรองอย่างช้าๆ |
|
|
คำว่า 'filter' ใช้ทำอะไร
คำว่า "filter" ในภาษาไทยหมายถึง "กรอง" หรือ "ตัวกรอง" ใช้เพื่ออ้างถึงกระบวนการหรืออุปกรณ์ที่ใช้แยกส่วนที่ต้องการออกจากส่วนที่ไม่ต้องการ เช่น ในการดื่มน้ำ, ตัวกรองน้ำจะช่วยลดสารปนเปื้อนและสิ่งอื่นๆ ที่ไม่ต้องการให้อยู่ในน้ำที่เราดื่ม. ในโลกดิจิทัล, "ตัวกรอง" ยังสามารถหมายถึงซอฟต์แวร์หรือฟังก์ชั่นในแอปพลิเคชั่นที่ช่วยในการแยกหรือคัดเลือกข้อมูลตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ เช่น ตัวกรองในโซเชียลมีเดียที่ช่วยให้เราเลือกดูเฉพาะข้อมูลหรือรูปภาพที่เราสนใจ. ในแง่ของการตกแต่งภาพหรือวิดีโอ, ตัวกรองสามารถใช้เปลี่ยนแปลงลักษณะของภาพหรือวิดีโอเพื่อให้มีลักษณะที่ต้องการ เช่น ตัวกรองสีหรือตัวกรองที่เพิ่มเอฟเฟกต์พิเศษ.