คำว่า 'for' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ฟอร์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | We danced for hours on end. |
| วี แดนซ์ ฟอ ฮาวร์ ออน เอ็นด์ |
🇹🇭 | เราเต้นกันหลายชั่วโมงเลย |
|
|
🇺🇸 | Light candles for a romantic dinner. |
| ไลท์ แคนเดิลส์ ฟอร์ อะ โรแมนติก ดินเนอร์. |
🇹🇭 | จุดเทียนเพื่อมื้อเย็นโรแมนติก |
|
|
🇺🇸 | He waited for the bus patiently. |
| เฮ ไวทเดด ฟอร์ เดอะ บัส เพชเฌินทลี. |
🇹🇭 | เขารอรถบัสอย่างอดทน |
|
|
🇺🇸 | She bought flowers for her mom. |
| ชี บอต ฟลาวเออร์ส ฟอ เฮอร์ มอม. |
🇹🇭 | เธอซื้อดอกไม้ให้แม่ของเธอ |
|
|
🇺🇸 | He searched for his lost keys. |
| ฮี เสิร์จ ฟอร์ ฮิส ลอสท์ คีย์ส. |
🇹🇭 | เขาค้นหากุญแจที่หายไปของเขา |
|
|
คำว่า 'for' ใช้ทำอะไร
คำว่า "for" ในภาษาอังกฤษมีหลายความหมายและการใช้งาน โดยปกติจะใช้แสดงความสัมพันธ์หรือวัตถุประสงค์ ตัวอย่างเช่น มักใช้เพื่อแสดงเหตุผลหรือวัตถุประสงค์ คำว่า "for" สามารถใช้แทนคำว่า "เพื่อ" ในภาษาไทย เช่น “I study hard for my exam” แปลว่า “ฉันเรียนหนักเพื่อสอบของฉัน” นอกจากนี้ยังแสดงความยาวนานของเวลา เช่น “I lived there for 5 years” หมายความว่า “ฉันอาศัยอยู่ที่นั่น 5 ปี” และใช้เพื่อแสดงความสัมพันธ์เช่นแทนคำว่า “ถึง” เมื่อพูดถึงการส่งของหรือข้อความ เช่น “This present is for you” หมายถึง “ของขวัญนี้เพื่อคุณ” คำว่า "for" เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมความสัมพันธ์ของคำในประโยค.