คำว่า 'handle' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
แฮนเดิล
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Please handle with care. |
พลีส แฮนเดิล วิธ แคร์ | |
🇹🇭 | โปรดระมัดระวัง |
|
🇺🇸 | Handle the tools properly, please. |
แฮนเดิล เดอะ ทูลส์ พร็อพเพอร์ลี, พลีส. | |
🇹🇭 | โปรดจัดการเครื่องมืออย่างเหมาะสม |
|
🇺🇸 | Carefully handle the fragile package. |
แคร์ฟูลลี แฮนเดิล เดอะ แฟร็กไจล์ แพคเกจ. | |
🇹🇭 | ระมัดระวังในการจัดการกับพัสดุที่แตกหักง่าย |
|
คำว่า 'handle' ใช้ทำอะไร
คำว่า "handle" ในภาษาอังกฤษมีหลายความหมายและการใช้งานที่หลากหลายตามบริบท โดยพื้นฐานแล้ว "handle" หมายถึง จับหรือควบคุม สามารถใช้ได้ทั้งในลักษณะทางกายภาพและทางเปรียบเทียบ ในทางกายภาพ เช่น ด้ามหรือส่วนที่จับของสิ่งของ เช่น ด้ามประตู หรือด้ามมีด ทางเปรียบเทียบหมายถึง การจัดการหรือการควบคุมสถานการณ์ ทักษะ หรือคน เช่น การจัดการกับปัญหา ("handle a problem") หรือการควบคุมอารมณ์ ("handle one’s emotions") คำนี้ยังสามารถใช้ในทางธุรกิจหรือออนไลน์ เช่น ชื่อผู้ใช้หรือ "handle" ในโซเชียลมีเดีย ซึ่งหมายถึง ชื่อที่ใช้เพื่อระบุตัวตนที่เฉพาะเจาะจงบนแพลตฟอร์มออนไลน์นั้นๆ