คำว่า 'hesitate' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เฮสิเทท
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | She did not hesitate to reply. |
ชี ดิด น็อท เฮสิเทท ทู รีพลาย. | |
🇹🇭 | เธอไม่ลังเลที่จะตอบกลับ |
|
🇺🇸 | I hesitate to make a decision. |
ไอ เฮสิเทท ทู เมค อะ ดีซิชั่น | |
🇹🇭 | ฉันลังเลที่จะตัดสินใจ |
|
🇺🇸 | She hesitated at the door, unsure. |
ชี เฮสิเททิด แอ็ท เดอะ ดอร์, อันชัวร์. | |
🇹🇭 | เธอลังเลที่ประตู เธอไม่แน่ใจ |
|
🇺🇸 | He hesitated, then took a step. |
ฮี เฮสะซิเททิด, เท็น ทุก อะ สเท็ป. | |
🇹🇭 | เขาลังเล แล้วก้าวเดินต่อ |
|
คำว่า 'hesitate' ใช้ทำอะไร
"Hesitate" ในภาษาไทยหมายถึง "ลังเล" หรือ "รีรอ" ปกติแล้วคำนี้ใช้เมื่อคนเรามีความรู้สึกไม่แน่ใจ ไม่กล้าที่จะตัดสินใจทำอะไรบางอย่าง หรือเมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ทำให้ต้องคิดหลายๆ ครั้งก่อนที่จะดำเนินการต่อไป เช่น เวลาต้องตัดสินใจเลือกสิ่งที่สำคัญหรือต้องคำนึงถึงผลประโยชน์และผลเสียที่อาจเกิดขึ้น การลังเลไม่ใช่แค่เกิดขึ้นในสถานการณ์สำคัญๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในชีวิตประจำวัน เช่น การเลือกซื้อสินค้าต่างๆ หรือการตัดสินใจเชิญใครสักคนออกไปทานอาหาร เมื่อใช้คำว่า "hesitate" ในประโยค หมายความว่า บุคคลนั้นๆ กำลังแสดงออกถึงความไม่แน่นอน และต้องการเวลาในการคิดพิจารณามากขึ้นก่อนที่จะแสดงออกมาในรูปแบบการกระทำหรือการตอบสนอง.