คำว่า 'hopefully' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
โฮปฟูลลี
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Hopefully, the weather stays sunny tomorrow. |
ฮ็อพฟูลลี, เดอะ เวทเธอร์ สเตย์ซ ซันนี ทูมอร์โรว. | |
🇹🇭 | หวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใส |
|
🇺🇸 | Hopefully, the weather stays nice tomorrow. |
ฮ็อพฟูลลี, เดอะ เวทเทอร์ สเตย์ ไนซ์ ทูมอโร. | |
🇹🇭 | หวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดีต่อไป |
|
🇺🇸 | Hopefully, my package arrives today. |
ฮ็อพฟูลลี่, มาย แพ็คเกจ อาร์ไรฟส์ ทูเดย์. | |
🇹🇭 | หวังว่าแพ็กเกจของฉันจะมาถึงวันนี้ |
|
🇺🇸 | Hopefully, the meeting ends early. |
โฮพฟูลลี่, เดอะ มีทิง เอนดส เออร์ลี่. | |
🇹🇭 | หวังว่าการประชุมจะจบเร็ว |
|
คำว่า 'hopefully' ใช้ทำอะไร
คำว่า "hopefully" ในภาษาไทยหมายถึง "อย่างมีความหวัง" หรือ "ด้วยความหวัง" มันถูกใช้เพื่อแสดงความหวังหรือความปรารถนาที่ดีต่อสถานการณ์หรือผลลัพธ์ในอนาคต ตัวอย่างเช่น เมื่อบุคคลหนึ่งพูดว่า "Hopefully, I will pass the exam" หมายความว่าบุคคลนั้นมีความหวังหรือปรารถนาว่าเขาหรือเธอจะสามารถผ่านการสอบได้ คำนี้มักถูกใช้ในการสื่อสารทั้งแบบพูดและเขียนเพื่อแสดงความรู้สึกเชิงบวกต่อเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้น และเป็นการรักษาทัศนคติที่ดีต่อมิติต่าง ๆ ของชีวิต รวมถึงในสถานการณ์ที่ต้องการความมั่นใจหรือกำลังใจ.