คำว่า 'incorporate' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อินคอร์ปอเรท
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Incorporate fresh ideas into the project. |
อินคอร์ปอเรท ฟเรช ไอเดียส อินทู เดอะ โพรเจ็คท. | |
🇹🇭 | นำเอาความคิดใหม่ๆ เข้าไปในโครงการ |
|
🇺🇸 | We must incorporate your idea immediately. |
วี มัสท์ อินคอร์ปอเรท ยัวร์ ไอเดีย อิมมีเดียทลี่ | |
🇹🇭 | เราต้องนำไอเดียของคุณไปใช้ทันที |
|
🇺🇸 | We must incorporate fresh ideas now. |
วี มัสท์ อินคอร์ปอเรท ฟรเชส ไอเดียส เนา. | |
🇹🇭 | เราต้องรวมเอาความคิดใหม่ๆ เข้ามาในตอนนี้ |
|
🇺🇸 | Incorporate these changes by tomorrow. |
อินคอร์พอเรท ธีส เชนเจส บาย ทูมอร์โรว. | |
🇹🇭 | นำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไปปรับใช้ภายในวันพรุ่งนี้ |
|
คำว่า 'incorporate' ใช้ทำอะไร
คำว่า "incorporate" ในภาษาอังกฤษหมายถึง การรวมเข้าด้วยกัน หรือการผสานเข้าไว้ในส่วนหนึ่งๆ พูดง่ายๆ คือการทำให้สิ่งต่างๆ เป็นส่วนหนึ่งของอีกอย่างหนึ่ง ในด้านธุรกิจ หมายถึงการจัดตั้งบริษัทให้มีสถานะเป็นนิติบุคคล ทำให้บริษัทนั้นมีความสามารถในการทำสัญญา, มีสิทธิ์ในการ소유ทรัพย์สิน และมีความรับผิดชอบต่อหนี้สินต่างๆ ในทางปฏิบัติคนมักใช้คำนี้ในหลายบริบท เช่นในการออกแบบ เราอาจจะว่า "เราจะ incorporate องค์ประกอบศิลปะไทยเข้ากับงานออกแบบ" หมายความว่า เราจะนำองค์ประกอบของศิลปะไทยมาผสมผสานหรือรวมเข้ากับงานออกแบบนั้นๆ ทั้งนี้ หมายคถึงการทำให้สิ่งนั้นเป็นส่วนหนึ่งของงานด้วยวิธีที่ลงตัวและมีประสิทธิภาพ