คำว่า 'index' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อินเด็กซ์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Turn to the index page first. |
เทิร์น ทู เดอะ อินเด็กซ์ เพจ เฟิรสท์ | |
🇹🇭 | หันไปที่หน้าดัชนีก่อน |
|
🇺🇸 | The index listed all chapter titles. |
เดอะ อินเดกซ์ ลิสเท็ด ออล แชปเตอร์ ไทเทิลส์. | |
🇹🇭 | ดัชนีรวมชื่อของทุกบท |
|
🇺🇸 | She referenced the index for clarity. |
เช รีเฟอเรนซ์ เดอะ อินเด็กซ์ ฟอร์ แคลริที. | |
🇹🇭 | เธออ้างถึงดัชนีเพื่อความชัดเจน |
|
🇺🇸 | He scanned the index quickly. |
ฮี สแก๊นด เดอะ อินเด๊กซ์ ควิ๊คลี. | |
🇹🇭 | เขาสแกนดัชนีอย่างรวดเร็ว |
|
คำว่า 'index' ใช้ทำอะไร
คำว่า "index" ในภาษาอังกฤษ มีหลายความหมายแต่ประยุกต์ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านการจัดระเบียบข้อมูลหรือเอกสาร โดยสามารถแปลเป็นภาษาไทยว่า "ดัชนี" หรือ "สารบัญ" ใช้เพื่ออ้างอิงหรือค้นหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น ในหนังสือ ดัชนีจะอยู่ท้ายเล่ม บอกถึงหน้าที่ที่มีเนื้อหาสำคัญๆ ช่วยให้ผู้อ่านเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ คำว่า "index" ยังใช้ในด้านคอมพิวเตอร์ และสถิติ เช่น ดัชนีราคาหุ้น ซึ่งเป็นการวัดค่าเฉลี่ยของราคาหุ้นในตลาดหุ้น หรือดัชนีการค้นหาในฐานข้อมูล ซึ่งช่วยให้การค้นหาข้อมูลในฐานข้อมูลทำได้เร็วขึ้น ดังนั้น "index" จึงเป็นเครื่องมือที่สำคัญในการเข้าถึงข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพ