คำว่า 'insist' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อินซิสต์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | I insist on paying for dinner. |
ไอ อินซิสท ออน เพยิ่ง ฟอร์ ดินเนอร์ | |
🇹🇭 | ฉันยืนยันที่จะจ่ายเงินสำหรับอาหารเย็น |
|
🇺🇸 | She insists on walking to work. |
ชี อินซิสท ออน วอล์คกิง ทู เวิร์ค. | |
🇹🇭 | เธอยืนยันที่จะเดินไปทำงาน |
|
🇺🇸 | He insists on making his own coffee. |
ฮี อินซิสท์ ออน เมคกิง ฮิส โอน คอฟฟี่. | |
🇹🇭 | เขายืนยันที่จะทำกาแฟของตัวเอง |
|
คำว่า 'insist' ใช้ทำอะไร
คำว่า "insist" ในภาษาไทยหมายถึง "ยืนยัน" หรือ "กระตือรือร้นเรียกร้อง" โดยมักใช้ในสถานการณ์ที่บุคคลหนึ่งต้องการแสดงความเด็ดขาดหรือความมั่นใจอย่างแรงกล้าเกี่ยวกับสิ่งที่เขาหรือเธอเชื่อหรือต้องการให้เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น, หากคุณขอร้องให้เพื่อนมาช่วยย้ายบ้านและเพื่อนของคุณบอกว่าพวกเขาไม่ว่าง แต่คุณยังคงต้องการให้เขามาช่วยอย่างมาก คุณอาจ "ยืนยัน" (insist) ว่าเขาควรหาเวลามาช่วย นี่แสดงถึงการใช้คำว่า "insist" ในแง่ของการแสดงความต้องการหรือความเชื่ออย่างเข้มแข็งและไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้ว่าบางครั้งการใช้คำนี้อาจส่งผลให้อีกฝ่ายรู้สึกถูกกดดันก็ตาม.