คำว่า 'issue' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
อิชชู่
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | The issue requires immediate attention. |
 | เดอะ อิชู รีคไวร์ อิมมีเดียท แอทเทนชัน |
| 🇹🇭 | ปัญหานี้ต้องการความสนใจอย่างเร่งด่วน |
|
|
| 🇺🇸 | The printer has an issue again. |
| เดอะ พรินเทอร์ แฮส แอน อีชู อะเกน. |
| 🇹🇭 | เครื่องพิมพ์มีปัญหาอีกแล้ว |
|
|
| 🇺🇸 | Issue persists despite repeated attempts. |
| อิชชู เพอร์ซิสท์ ดิสไพท์ ริพีทเท็ด แอ็ทเทมพ์ส. |
| 🇹🇭 | ปัญหายังคงอยู่แม้จะพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่า |
|
|
คำว่า 'issue' ใช้ทำอะไร
คำว่า "issue" ในภาษาไทยมีความหมายหลากหลาย โดยแปลว่า ปัญหา, ข้อพิพาท, หรือ เรื่องที่ต้องการการพูดคุย แก้ไข อีกทั้งยังสามารถใช้เพื่อหมายถึงการออกหรือพิมพ์สิ่งต่างๆ เช่น นิตยสาร หรือเอกสารออกมา ในหลายสถานการณ์ คำนี้สามารถใช้ในบริบททั้งด้านบวกและด้านลบ ตัวอย่างเช่น "การปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์เป็น issue ที่สำคัญในเรื่องของการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศ" หมายถึงปัญหาหรือเรื่องที่ต้องการการแก้ไข ในขณะที่ "การออกฉบับใหม่ของนิตยสารนั้นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น" คำว่า issue ในที่นี้หมายถึงการออกฉบับหรือการเผยแพร่.