คำว่า 'journal' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เจอร์นัล
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | She writes daily in her journal. |
 | ชี ไรท์ส เดลี อิน เฮอร์ จัวร์นอล. |
| 🇹🇭 | เธอเขียนในสมุดบันทึกของเธอทุกวัน |
|
|
| 🇺🇸 | He keeps a journal on travel. |
| ฮี คีพ อะ จัรนัล ออน ทราเวล. |
| 🇹🇭 | เขาเก็บบันทึกการเดินทางไว้ในสมุดบันทึก |
|
|
| 🇺🇸 | Journaling soothes his anxious thoughts. |
| จะร์เนลิง ซูธส ฮิส แองค์ซิอัส ธอทส. |
| 🇹🇭 | การเขียนบันทึกช่วยบรรเทาความคิดวิตกกังวลของเขา |
|
|
คำว่า 'journal' ใช้ทำอะไร
คำว่า "journal" ในภาษาไทยหมายถึง "วารสาร" หรือ "สมุดบันทึก" ซึ่งสามารถใช้ในหลากหลายบริบท โดยปกติ หากอ้างอิงในมิติของวารสาร มันอาจหมายถึงการตีพิมพ์ที่มีเนื้อหาทางวิชาการ หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง เช่น วารสารวิทยาศาสตร์ วารสารศิลปะ หรือ วารสารสุขภาพ ส่วนในมิติของสมุดบันทึก มันคือสิ่งที่บุคคลใช้เพื่อบันทึกเหตุการณ์ ความคิด หรือความรู้สึกของตนเองในแต่ละวัน การใช้ journal ในทั้งสองบริบทนั้นมุ่งเน้นคุณค่าในการเก็บรักษาข้อมูลหรือความทรงจำไว้อย่างมีระเบียบและเป็นระบบ เพื่อการอ้างอิงหรือสะท้อนดูในอนาคตได้ง่ายขึ้น。