คำว่า 'judge' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
จัดจ์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The judge announced the final verdict. |
เดอะ จัดจ์ แอนเนานซ์ เดอะ ไฟนอล เวอร์ดิคท์ | |
🇹🇭 | ผู้พิพากษาประกาศคำพิพากษาสุดท้าย |
|
🇺🇸 | The judge considered the evidence carefully. |
เดอะ จัดจ คอนซิเดอร์ เดอะ เอวิเด้นซ์ แคร์ฟูลลี่ | |
🇹🇭 | ผู้พิพากษาพิจารณาหลักฐานอย่างรอบคอบ |
|
🇺🇸 | The judge dismissed the case quickly. |
เดอะ จัดจ ดิสมิส เดอะ เคส ควิคลี่ | |
🇹🇭 | ผู้พิพากษายกเลิกคดีอย่างรวดเร็ว |
|
คำว่า 'judge' ใช้ทำอะไร
คำว่า "judge" ในภาษาอังกฤษ มีความหมายในฐานะทั้งคำนามและคำกริยา ซึ่งในฐานะคำนาม หมายถึง ผู้พิพากษาหรือผู้ตัดสิน ซึ่งเป็นบุคคลที่มีหน้าที่ตัดสินคดีในศาลหรือการแข่งขันต่างๆ และในฐานะคำกริยา หมายถึง การตัดสินใจหรือประเมินสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นพฤติกรรมของคนอื่น หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้น การใช้คำนี้ต้องพิจารณาให้รอบคอบ โดยเฉพาะเมื่อใช้ในฐานะคำกริยา เพื่อหลีกเลี่ยงการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็นที่อาจไม่ยุติธรรมหรือขาดข้อมูล ในการสื่อสารประจำวัน คำนี้ใช้ในหลายบริบท เช่น ในศาล, การประเมินผลงาน, หรือแม้กระทั่งในการพูดคุยเรื่องการปฏิบัติหรือความประพฤติของบุคคล.