คำว่า 'lazy' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เลซี่
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | She felt too lazy to cook dinner. |
เช ฟีลท์ ทู เลซี ทู คุก ดินเนอร์. | |
🇹🇭 | เธอรู้สึกขี้เกียจเกินไปที่จะทำอาหารเย็น |
|
🇺🇸 | He watched TV, too lazy to move. |
เฮ วอทช์ ทีวี, ทู เลซี ทู มูฟ. | |
🇹🇭 | เขาดูทีวี ขี้เกียจเคลื่อนไหว |
|
🇺🇸 | Lazy mornings called for coffee in bed. |
เลซี มอร์นิงส์ คอลด์ ฟอร์ คอฟฟี่ อิน เบด. | |
🇹🇭 | ช่วงเช้าที่ขี้เกียจเรียกร้องให้มีกาแฟในเตียง |
|
คำว่า 'lazy' ใช้ทำอะไร
คำว่า "lazy" ในภาษาไทยหมายถึง คนที่ขาดความกระตือรือร้น ไม่อยากทำงานหรือกิจกรรมใดๆ แสดงถึงการเฉื่อยชา ไม่มีพลังที่จะทุ่มเทให้กับสิ่งต่างๆ คำนี้มักใช้ในทางลบ เพื่อบอกถึงพฤติกรรมหรือนิสัยที่ไม่ดีที่ควรแก้ไข ในการใช้งาน, "lazy" สามารถใช้ได้กับทั้งคนและสัตว์ เช่น เมื่อบอกว่า "He is lazy" หมายความว่า เขาเป็นคนเฉื่อยชา ไม่ชอบทำงาน อีกทั้งยังสามารถใช้ในบริบทของการวิจารณ์หรือตักเตือน เพื่อกระตุ้นให้บุคคลนั้นมีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมหรือทัศนคติเกี่ยวกับการทำงานหรือการดำเนินชีวิตในทางที่ดีขึ้น.