คำว่า 'leap' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ลีพ
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | He took a giant leap forward. |
ฮี ทุค เกียนท ลีพ ฟอร์วอร์ด. | |
🇹🇭 | เขาก้าวกระโดดไปข้างหน้าอย่างยิ่งใหญ่ |
|
🇺🇸 | She made a leap into the unknown. |
ชี เมด อะ ลีพ อินทู เดอ อันโนวน. | |
🇹🇭 | เธอก้าวกระโดดเข้าสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก |
|
🇺🇸 | Frogs leap gracefully across the pond. |
ฟร็อกส์ ลีพ เกรซฟูลลี อะครอส เดอะ พอนด์. | |
🇹🇭 | กบกระโดดอย่างสง่าผ่าเผยผ่านบ่อน้ำ |
|
คำว่า 'leap' ใช้ทำอะไร
คำว่า "leap" ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การกระโดดหรือกระเด้ง ไม่ว่าจะเป็นการกระโดดข้ามอุปสรรค, การกระโดดจากที่สูงลงมา, หรือการกระโดดเพื่อแสดงความดีใจ เป็นต้น คำนี้ยังสื่อถึงความหมายในเชิงความคืบหน้าที่มีขั้นตอนก้าวกระโดด เช่น การเจริญก้าวหน้าในความรู้หรือการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ใช้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่หรือการปรับปรุงที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ "leap" ยังอาจหมายถึงการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์หรือการตัดสินใจที่มีความกล้าหาญ ใช้ในทั้งทางตัวเองหรือในทางอุปมาได้อย่างเหมาะสม โดยปกติเมื่อต้องการใช้คำนี้ จะแสดงถึงความเคลื่อนไหวหรือการเปลี่ยนแปลงที่ต้องใช้พลัง ความกล้า และความเร็ว.