คำว่า 'live' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ไลฟ์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | I live for these moments alone. |
ไอ ลีฟ ฟอ เธส โมเม้นทส อะโลน. | |
🇹🇭 | ฉันมีชีวิตเพื่อช่วงเวลาเหล่านี้เท่านั้น |
|
🇺🇸 | We live in uncertain times. |
วี ลิฟ อิน อันเซอร์แทน ไทมส์ | |
🇹🇭 | เราอยู่ในยุคที่ไม่แน่นอน |
|
🇺🇸 | Live music electrifies the soul. |
ไลฟ์ มิวสิค เอเลคทริฟายส์ เดอะ โซล | |
🇹🇭 | ดนตรีสดปลุกเร้าจิตวิญญาณ |
|
คำว่า 'live' ใช้ทำอะไร
คำว่า "live" ในภาษาอังกฤษมีความหมายและการใช้งานที่หลากหลายตามบริบทของประโยค โดยหลักๆแล้วจะแบ่งออกเป็นสองความหมายใหญ่ๆ คือ 1) มีชีวิตอยู่, การดำรงชีพ ซึ่งเป็นคำกริยา เช่น "I live in Thailand." (ฉันอยู่ไทย) แสดงถึงสถานที่ที่ใช้ชีวิตอยู่ 2) การถ่ายทอดสด โดยเป็นคุณภาพนามเมื่ออยู่หน้าคำว่าการแสดง, พิธีกรรม หรือเหตุการณ์ต่างๆ เช่น "This is a live broadcast." (นี่คือการถ่ายทอดสด) แสดงว่าเหตุการณ์นั้นกำลังเกิดขึ้นจริงๆ ณ เวลานั้นแบบไม่มีการบันทึกไว้ก่อน คำนี้เป็นคำที่ใช้แพร่หลาย และเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารในหลายด้านของชีวิตและอาชีพต่างๆ.