คำว่า 'lucky' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ลัคกี้
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | She felt incredibly lucky that day. |
ชี เฟลท อินคริดิบลี ลัคกี แดท เดย์. | |
🇹🇭 | เธอรู้สึกโชคดีมากในวันนั้น |
|
🇺🇸 | He won the lottery, feeling lucky. |
ฮี วอน เดอะ ลอตเตอรี, ฟีลลิง ลัคกี. | |
🇹🇭 | เขาถูกหวยรู้สึกโชคดี |
|
🇺🇸 | Four-leaf clovers bring lucky finds. |
ฟอร์-ลีฟ โคลเวอร์ บริง ลัคกี ไฟน์ส. | |
🇹🇭 | ใบโคลเวอร์สี่ใบนำพาโชคลาภมาให้. |
|
คำว่า 'lucky' ใช้ทำอะไร
คำว่า "Lucky" ในภาษาไทยหมายถึง โชคดี หรือ มีโชค ถูกใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือบุคคลที่ได้รับผลประโยชน์หรือสิ่งดี ๆ โดยไม่ได้คาดหวังหรือผ่านความพยายามเป็นพิเศษ เรียกได้ว่าเป็นสถานการณ์ที่เกินความคาดหมายในทางที่ดี เช่น การหาเงินบาทหล่นอยู่บนถนน, ชนะรางวัลจากการแข่งขัน, หรือพบของหายกลับมาโดยไม่คาดคิด เป็นต้น เราอาจใช้คำนี้ในการบรรยายหรือให้กำลังใจใครก็ได้ที่ได้ประสบการณ์ที่ดีอย่างไม่คาดฝัน โดยอาจพบเห็นการใช้คำนี้ในประโยคว่า "เธอโชคดีจริงๆที่ได้ตั๋วเครื่องบินฟรี!" หรือ "วันนี้ฉันโชคดีมาก หาวอลเล็ทที่หายไปเจอ" เป็นต้น