คำว่า 'nation' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เนชั่น
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The nation mourned its beloved leader. |
เดอะ เนชั่น มอร์น อิทส เบลิฟ เลเดอร์ | |
🇹🇭 | ประเทศได้ไว้อาลัยให้กับผู้นำที่เคารพรัก |
|
🇺🇸 | The nation faced unprecedented economic challenges. |
เดอะ เนชั่น เฟซด อันเพรเซเดนเท็ด เอ๊คคอนอมิค แชลเลนเจส. | |
🇹🇭 | ประเทศต้องเผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจที่ไม่เคยมีมาก่อน |
|
🇺🇸 | The nation embraced its newfound freedom. |
เดอะ เนชัน เอ็มเบรส อิท นิวเฟานด์ ฟรีดอม. | |
🇹🇭 | ประเทศนั้นได้กอดรับเสรีภาพใหม่ที่พบเจอ |
|
คำว่า 'nation' ใช้ทำอะไร
คำว่า "nation" ในภาษาอังกฤษหมายถึง "ชาติ" ซึ่งสามารถอ้างอิงได้ถึงกลุ่มคนที่มีความเชื่อมโยงด้านวัฒนธรรม, ภาษา, ประเพณี, หรือประวัติศาสตร์ร่วมกัน หรืออาจหมายถึงความรู้สึกของการมีเอกลักษณ์และความภาคภูมิใจในกลุ่มนั้นๆ นอกจากนี้ "nation" ยังสามารถหมายถึงรัฐหรือประเทศที่มีเขตแดนและระบบการปกครองของตนเอง การใช้คำว่า "nation" จึงอาจหมายความถึงความเป็นหน่วยทางสังคมที่มีการจดจำหรือยอมรับจากภายนอก และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ผูกมัดกันภายในกลุ่มนั้น คำนี้จึงถูกใช้ในหลากหลายบริบท เช่น ในการเมือง, การศึกษา, และวรรณคดีเพื่ออ้างอิงถึงความหมายเหล่านี้.