คำว่า 'negotiate' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
นีโกเชียท
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | We must negotiate a fair agreement. |
เว มัสท เนโกซิเอท เอ แฟร์ อะกรีเม้นท. | |
🇹🇭 | เราต้องเจรจาตกลงในสิ่งที่เป็นธรรม |
|
🇺🇸 | We must negotiate a peaceful solution. |
วี มัสต์ เนโกเชียท เอ พีซฟูล โซลูชั่น. | |
🇹🇭 | เราต้องเจรจาเพื่อหาทางออกที่สงบ |
|
🇺🇸 | Negotiate terms for better work conditions. |
นีโกชิเอท เทิร์มส์ ฟอร์ เบทเทอร์ เวิร์ค คอนดิชันส์. | |
🇹🇭 | ต่อรองเงื่อนไขเพื่อสภาพการทำงานที่ดีขึ้น |
|
คำว่า 'negotiate' ใช้ทำอะไร
คำว่า "negotiate" ในภาษาไทยหมายถึงการเจรจาหรือการตกลงกัน โดยมักใช้ในสถานการณ์ที่มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นหรือการต่อรองเพื่อหาข้อตกลงร่วมกัน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของการทำธุรกิจ, การเมือง, หรือแม้แต่ในชีวิตประจำวัน เช่น การเจรจาเงินเดือนกับนายจ้าง หรือการเจรจาราคาเมื่อซื้อของ การเจรจามีความสำคัญเพราะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายหรือหลายฝ่ายสามารถถึงข้อตกลงที่ยอมรับได้กันทั้งคู่ โดยไม่ต้องใช้การดำเนินการที่รุนแรงหรือความขัดแย้งที่ลึกซึ้ง การเจรจาต้องอาศัยทักษะในการสื่อสาร, ความอดทน, และความเข้าใจในมุมมองของกันและกัน เพื่อให้สามารถถ่ายทอดความต้องการและความคาดหวังของแต่ละฝ่ายได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรม.