คำว่า 'nobody' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
น็อบอดี้
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Nobody answered the mysterious late-night call. |
น็อบดี้ แอนเซอร์ด เดอะ มิสเตรีเอส เลทไนท์ คอล. | |
🇹🇭 | ไม่มีใครรับสายโทรศัพท์ลึกลับในเวลาดึก |
|
🇺🇸 | Nobody noticed the hidden surveillance camera. |
น็อบบอดี้ น็อทิซด เดอะ ฮิดเดิน เซอร์เวย์แลนซ์ แคมเมอร่า. | |
🇹🇭 | ไม่มีใครสังเกตเห็นกล้องวงจรปิดที่ซ่อนอยู่ |
|
🇺🇸 | Nobody remembered his birthday this year. |
น็อบบอดี้ รีเมมเบอร์ด ฮิส เบิร์ธเดย์ ธิส เยียร์. | |
🇹🇭 | ไม่มีใครจำวันเกิดของเขาได้ในปีนี้เลย |
|
คำว่า 'nobody' ใช้ทำอะไร
คำว่า "nobody" ในภาษาไทยแปลว่า "ไม่มีใคร" หรือ "ไม่มีผู้ใด" ใช้ในบริบทของการยืนยันหรือเน้นว่าไม่มีบุคคลใดๆ อยู่ในสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่กำลังอธิบายอยู่ เช่น เมื่อพูดว่า "Nobody was there" หมายถึง "ไม่มีใครอยู่ที่นั่น" แสดงถึงการยืนยันว่าที่ตำแหน่งหรือสถานที่นั้นว่างเปล่าไม่มีคนอยู่เลย นอกจากนี้คำว่า "nobody" ยังสามารถใช้ในเชิงลบ เพื่อแสดงถึงความไม่สำคัญหรือการไม่เป็นที่รู้จักของบุคคลนั้น ๆ เช่น "He is a nobody" หมายความว่า "เขาไม่มีความสำคัญ"/"เขาไม่เป็นที่รู้จัก" คำนี้มักใช้ในภาษาพูดและเขียน เพื่อสื่อความหมายหรือยืนยันเกี่ยวกับการไม่มีบุคคลใดๆ ในสถานที่หรือเหตุการณ์นั้นๆ