คำว่า 'opposition' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ออพโพซิชัน
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The opposition voiced their strong disapproval. |
เดอะ ออปโพสิชั่น วอยซ์ เดียร์ สตรอง ดิสแอพพรูฟัล. | |
🇹🇭 | ฝ่ายค้านแสดงความไม่เห็นด้วยอย่างแรง |
|
🇺🇸 | Opposition sparked heated debates nationwide. |
ออปโพซิชัน สปาร์ค ฮีททิด ดีเบท แนชั่นไวด์. | |
🇹🇭 | ความขัดแย้งทำให้เกิดการถกเถียงอย่างร้อนแรงทั่วประเทศ |
|
🇺🇸 | Opposition leaders convened for urgent talks. |
อ็อพพอซิชั่น ลีดเดอร์ส คอนวีนด์ ฟอร์ เออร์เจนท์ ทอล์คส. | |
🇹🇭 | ผู้นำฝ่ายค้านมารวมตัวกันเพื่อหารือเรื่องด่วน |
|
คำว่า 'opposition' ใช้ทำอะไร
คำว่า "opposition" ในภาษาไทยหมายถึง "ฝ่ายค้าน" หรือ "ความขัดแย้ง" โดยทั่วไป คำนี้ใช้ในบริบททางการเมืองเพื่ออ้างถึงกลุ่มหรือพรรคที่ไม่เห็นด้วยกับนโยบายหรือทิศทางการบริหารของรัฐบาลหรือกลุ่มนำที่อยู่ในอำนาจ โดยมีบทบาทในการตรวจสอบและวิพากษ์วิจารณ์อย่างสร้างสรรค์ เพื่อเสนอแนะทางเลือกหรือแก้ไขปัญหาต่าง ๆ นอกจากนี้ คำว่า "opposition" ยังสามารถใช้ในบริบทอื่น ๆ เช่น การแข่งขันกีฬา เพื่ออ้างถึงฝ่ายที่เป็นคู่แข่ง หรือในการอภิปราย เป็นต้น ทั้งนี้ คำนี้มีความหมายที่หลากหลายแต่หลัก ๆ ก็ยังคงเน้นไปที่สถานการณ์ของการขัดแย้งหรือการไม่เห็นด้วยกันระหว่างสองฝ่ายหรือมากกว่า.