คำว่า 'particular' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
พาร์ทิคิวลาร์
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | She has particular taste in music. |
 | ชี แฮส พาร์ทิคิวลาร์ เทสท์ อิน มิวสิค. |
| 🇹🇭 | เธอมีรสนิยมเฉพาะเจาะจงในด้านดนตรี |
|
|
| 🇺🇸 | He is particular about his coffee. |
| ฮี อิส พาร์ทิคิวลาร์ อะเบาท ฮิส ค็อฟฟี่. |
| 🇹🇭 | เขาเลือกมากเกี่ยวกับกาแฟของเขา |
|
|
| 🇺🇸 | She has particular tastes in music. |
| ชี แฮส พาร์ทิคิวลาร์ เทสท์ อิน มิวสิค. |
| 🇹🇭 | เธอมีรสนิยมเฉพาะเจาะจงในด้านดนตรี |
|
|
คำว่า 'particular' ใช้ทำอะไร
คำว่า "particular" ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า โดยเฉพาะ, แน่นอน, หรือละเอียดอ่อนเฉพาะประเด็นหนึ่งๆ มันมีการใช้งานในหลายบริบทที่เกี่ยวข้องกับความเฉพาะเจาะจงหรือความละเอียดในรายละเอียด ตัวอย่างเช่น ถ้าพูดว่า "I am looking for a book on quantum mechanics, but I am particular about the author," หมายความว่าผู้พูดกำลังมองหาหนังสือเกี่ยวกับกลศาสตร์ควอนตัมโดยเฉพาะ, แต่มีความเจาะจงหรือมีความต้องการเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับผู้เขียน ในบริบทอื่น, การใช้ "The teacher is very particular about punctuation" หมายถึงคุณครูให้ความสำคัญกับรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องหมายวรรคตอนอย่างมาก ดังนั้น, คำว่า "particular" จึงอ้างอิงถึงความคิดหรือการกระทำที่มีความแม่นยำและความละเอียดรอบคอบในเรื่องโดยเฉพาะ.