คำว่า 'partnership' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
พาร์ทเนอร์ชิพ
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Our partnership has been incredibly profitable. |
เอา เพิร์ทเนอร์ชิพ แฮส บีน อินคริดิบลี โพรฟิทาแบล. | |
🇹🇭 | ความร่วมมือของเราได้กำไรมหาศาล |
|
🇺🇸 | We formed a partnership to innovate. |
วี ฟอร์มด อะ พาร์ทเนอร์ชิพ ทู อินโนเวท. | |
🇹🇭 | เราจับมือกันเป็นหุ้นส่วนเพื่อนวัตกรรม |
|
🇺🇸 | The partnership agreement was finally signed. |
เดอะ พาร์ทเนอร์ชิพ อะกรีเม้นท์ วอส ไฟนอลลี ไซน์. | |
🇹🇭 | ข้อตกลงความร่วมมือถูกลงนามในที่สุด |
|
คำว่า 'partnership' ใช้ทำอะไร
คำว่า "partnership" ในภาษาไทยหมายถึง "ความร่วมมือ" หรือ "หุ้นส่วน" นอกเหนือจากความหมายพื้นฐานในการทำงานร่วมกันเพื่อวัตถุประสงค์ร่วมกันแล้ว คำนี้ยังสามารถอ้างอิงไปถึงการสร้างความสัมพันธ์ในด้านธุรกิจได้ด้วย เช่นการก่อตั้งหุ้นส่วนทางธุรกิจ (business partnership) ซึ่งทั้งสองฝ่ายหรือมากกว่าจะมีส่วนร่วมในกำไร ความเสี่ยง และการบริหารจัดการ การใช้คำว่า "partnership" มักต้องการกล่าวถึงการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ และความเข้าใจในการแบ่งปันทรัพยากร, ความรับผิดชอบ, และผลประโยชน์ ซึ่งสามารถนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการทำงานคนเดียวหรือโดยไม่มีความร่วมมือระหว่างกัน.