คำว่า 'portrait' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
พอร์เทรต
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | A portrait hung above the fireplace. |
เอ พอร์เทรต ฮัง อะบัฟ เดอะ ไฟร์เพลซ. | |
🇹🇭 | ภาพเหมือนถูกแขวนอยู่เหนือเตาผิง |
|
🇺🇸 | She admired the portrait for hours. |
ชี แอดไมร์ด เดอะ พอร์ทเทรท ฟอร์ อาวร์ส. | |
🇹🇭 | เธอชื่นชมภาพเหมือนนานหลายชั่วโมง |
|
🇺🇸 | The artist captured his smile in the portrait. |
เดอะ อาร์ทิสต์ แคพเชอร์ด ฮิส สไมล์ อิน เดอะ พอร์ทเทรท. | |
🇹🇭 | ศิลปินจับภาพรอยยิ้มของเขาไว้ในภาพเหมือน |
|
คำว่า 'portrait' ใช้ทำอะไร
"Portrait" เป็นคำภาษาอังกฤษที่หมายถึงภาพวาดหรือภาพถ่ายที่แสดงถึงรูปลักษณ์หรืออารมณ์ของบุคคลหรือกลุ่มคน โดยทั่วไปจะเน้นไปที่ใบหน้าและการแสดงออกทางสีหน้ามากกว่าส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย การสร้างภาพเหมือน (Portrait) สามารถเป็นวิธีการสื่อสารที่มีความหมายลึกซึ้ง ผ่านการที่ศิลปินต้องการจับจดจำความสวยงาม ความเศร้า หรืออารมณ์ใด ๆ ของผู้ถูกวาด บ่อยครั้งที่ภาพเหมือนถูกใช้เพื่อเฉลิมฉลองหรือระลึกถึงบุคคลนั้น ๆ ในทางปฏิบัติ การเลือกวาดภาพเหมือนอาจต้องการการพูดคุยหรือการศึกษาบุคคลนั้นๆ เพื่อจับได้ถึงหลักฐานทางอารมณ์และบุคลิกภาพที่เป็นตัวตนของผู้นั้นให้ได้มากที่สุด