คำว่า 'private' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ไพรเวท
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | She keeps her diary private. |
ชี คีพส เฮอร์ ไดอารี พรายเวท. | |
🇹🇭 | เธอเก็บไดอารี่ของเธอไว้เป็นความลับ |
|
🇺🇸 | He entered a private room quietly. |
ฮี เอ็นเทอร์ เด้ อะ พรายเวท รูม ไควท์ลี. | |
🇹🇭 | เขาเข้าไปในห้องส่วนตัวอย่างเงียบๆ |
|
🇺🇸 | Their conversation remained strictly private. |
เดียร์ คอนเวอร์เซชัน รีเมน สทริคทลี ไพรเวท. | |
🇹🇭 | การสนทนาของพวกเขายังคงเป็นความลับอย่างเคร่งครัด |
|
คำว่า 'private' ใช้ทำอะไร
คำว่า "private" ในภาษาไทยหมายถึง "ส่วนตัว" หรือ "เป็นความลับ" โดยสามารถใช้ในหลายบริบท เช่น ใช้อธิบายสิทธิและพื้นที่ที่เกี่ยวกับบุคคลเฉพาะไม่ให้ผู้อื่นเข้าถึงได้ง่าย เช่น ข้อมูลส่วนตัว, ห้องนอนส่วนตัว นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการดำเนินการหรือกิจกรรมที่ไม่ต้องการให้เปิดเผยกับประชาชนหรือคนภายนอก เช่น การประชุมส่วนตัว นอกจากนี้คำว่า "private" ยังสามารถใช้เรียกอาชีพหรือตำแหน่งในหน่วยงานหรือองค์กร เช่น ทหารเอกชน หรือ บริษัทเอกชน ซึ่งหมายถึงตัวตนหรือหน่วยงานนั้นๆ ไม่ได้อยู่ในการควบคุมหรือเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลหรือหน่วยงานรัฐ