คำว่า 'pub' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ผับ
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | We met at the pub downtown. |
วี เมท แอท เดอะ พับ ดาวน์ทาวน์. | |
🇹🇭 | เราเจอกันที่ผับในตัวเมือง |
|
🇺🇸 | The pub was loud and crowded. |
เดอะ พับ วอส เลาด แอนด์ คราวเด็ด. | |
🇹🇭 | ผับมีเสียงดังและคนแน่น |
|
🇺🇸 | Beers are cold at the pub. |
บีเออ์ส อาร์ โคลด แอท เดอะ พับ. | |
🇹🇭 | เบียร์เย็นที่ผับ |
|
คำว่า 'pub' ใช้ทำอะไร
คำว่า "pub" เป็นคำย่อมาจาก "public house" ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในสหราชอาณาจักรและหลายประเทศอื่นๆ ในอังกฤษ เพื่ออ้างถึงร้านขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ซึ่งเปิดให้บริการกับประชาชนทั่วไป นอกเหนือจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หลายๆ พับยังมีเมนูอาหารให้บริการ ซึ่งทำให้พับเป็นสถานที่ที่ใช้สำหรับทั้งการดื่มและรับประทานอาหาร แต่ทั้งนี้ พับไม่ได้เป็นเพียงแค่ร้านอาหารหรือบาร์เท่านั้น มันยังเป็นสถานที่ที่มีความหมายเชิงวัฒนธรรมและเป็นจุดรวมตัวของชุมชน เป็นที่สำหรับการพบปะสังสรรค์ ฟังดนตรีสด หรือชมกีฬา พับมีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของหลายคน จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอังกฤษและสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมที่แน่นแฟ้น.