คำว่า 'release' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
รีลีส
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | They decided to release the balloons. |
เด เดซิดเด็ด ทู รีลิส เดอะ บัลลูนส์ | |
🇹🇭 | พวกเขาตัดสินใจปล่อยบอลลูน |
|
🇺🇸 | She pressed the button to release it. |
ชี เพรส เดอะ บัตตัน ทู ริลีส อิท. | |
🇹🇭 | เธอกดปุ่มเพื่อปล่อยมันออกมา |
|
🇺🇸 | Release the hounds into the yard. |
ริลีส เดอะ เฮานด์ส อินทู เดอะ ยาร์ด. | |
🇹🇭 | ปล่อยหมาออกไปในสนาม |
|
คำว่า 'release' ใช้ทำอะไร
คำว่า "release" ในภาษาไทยมีความหมายว่า การปล่อยหรือการเผยแพร่ คำนี้สามารถใช้ได้หลายบริบท เช่น ในด้านภาพยนตร์หรือเพลง หมายถึงการเปิดตัวหรือเผยแพร่ผลงานสู่สาธารณะ ในด้านเทคโนโลยีและซอฟต์แวร์ หมายถึงการปล่อยเวอร์ชันใหม่ให้กับผู้ใช้ ในบริบทของความรู้สึกหรืออารมณ์ "release" หมายถึงการปล่อยวางหรือการหลุดพ้นจากความรู้สึกที่อั้นทุกข์ จากนั้นก็มีการใช้ในด้านกฎหมาย เช่น การปล่อยตัวจากการคุมขัง คำนี้จึงเป็นคำที่มีความหมายกว้างมาก และสามารถใช้ในหลายๆ สถานการณ์ได้ตามความเหมาะสม ทำให้เป็นคำที่มีความสำคัญและถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายๆ ภาษา รวมถึงภาษาไทยเช่นกัน