คำว่า 'sanction' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
แซงก์ชัน
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The UN imposed sanctions on Iran. |
เดอะ ยูเอ็น อิมโพซ แซงชั่นส์ ออน อิหร่าน. | |
🇹🇭 | สหประชาชาติได้ใช้มาตรการคว่ำบาตรต่ออิหร่าน |
|
🇺🇸 | The UN imposed sanctions on North Korea. |
เดอะ ยูเอ็น อิมโพส แซงชันส ออน นอร์ท โคเรีย. | |
🇹🇭 | UN ได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือ |
|
🇺🇸 | Sanctions often hinder economic development. |
แซงก์ชั่นส์ ออฟเทน ฮินเดอร์ อีโคโนมิก ดีเวลลอปเมนท์. | |
🇹🇭 | มาตรการคว่ำบาตรมักขัดขวางการพัฒนาทางเศรษฐกิจ |
|
คำว่า 'sanction' ใช้ทำอะไร
คำว่า "sanction" ในภาษาอังกฤษมีความหมายและการใช้งานที่หลากหลาย อย่างหนึ่ง หมายถึงการอนุมัติหรืออนุญาตจากหน่วยงานหรือองค์กรที่มีอำนาจ เช่น การอนุมัติโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานกำกับดูแล ในอีกความหมายหนึ่ง อาจหมายถึงมาตรการคว่ำบาตรหรือการลงโทษที่บังคับใช้โดยประเทศหรือองค์กรระหว่างประเทศเพื่อตอบโต้หรือจำกัดการกระทำบางอย่างของประเทศหรือกลุ่มบุคคล โดยมาตรการเหล่านี้อาจรวมถึงการห้ามการค้า, การจำกัดการเดินทาง, หรือการแช่แข็งทรัพย์สิน เป็นต้น การใช้คำว่า "sanction" ในบริบทที่ต่างกันจึงต้องพิจารณาจากสถานการณ์เพื่อทำความเข้าใจความหมายที่แท้จริงได้อย่างถูกต้อง