คำว่า 'servant' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เซอร์แวนท์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The servant polished the silver meticulously. |
เดอะ เซอร์แวนท์ พอลิชท เดอะ ซิลเวอร์ มีทิคิวลัสลี่. | |
🇹🇭 | คนรับใช้ขัดเงินอย่างพิถีพิถัน |
|
🇺🇸 | The servant fetched fresh towels eagerly. |
เดอะ เซอร์แวนท์ เฟตซ์ เฟรช ทาวเอลส์ อีเกอร์ลี. | |
🇹🇭 | คนรับใช้เอาผ้าเช็ดตัวสดใหม่มาอย่างกระตือรือร้น |
|
🇺🇸 | The servant prepared breakfast diligently. |
เดอะ เซอร์เวินท์ เพรแพร์ด เบรคฟาสท์ ดิลิเจนท์ลี | |
🇹🇭 | คนรับใช้เตรียมอาหารเช้าอย่างขยันขันแข็ง |
|
คำว่า 'servant' ใช้ทำอะไร
คำว่า "servant" ในภาษาอังกฤษหมายถึง "คนรับใช้" หรือบุคคลที่ทำหน้าที่รับใช้หรือทำงานให้กับผู้อื่น โดยปกติแล้วคำนี้มักจะใช้ในบริบทของการทำงานแบบมีค่าตอบแทน ในอดีตคำนี้มักจะหมายถึงคนที่ทำงานในบ้านหรือคฤหาสน์ของผู้ที่มีฐานะ เช่น คนขับรถ, แม่บ้าน, หรือคนใช้ที่ทำหน้าที่ดูแลเรื่องต่างๆ ในครัวเรือน ในปัจจุบันคำว่า "servant" ยังคงใช้ในบางบริบทที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการหรือการเป็นผู้ช่วย แต่บ่อยครั้งมันอาจจะถูกแทนที่ด้วยคำที่มีนัยยะไม่ตรงต่อการเป็นลูกน้องขนาดนั้น เช่น "ผู้ช่วย" หรือ "พนักงาน" เป็นต้น เพื่อให้สอดคล้องกับความเท่าเทียมและความเคารพในทุกๆ บุคคล.