คำว่า 'shade' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เชด
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | She sought shade under the tree. |
 | ชี ซอท ชาด อันเดอร์ เดอะ ทรี. |
| 🇹🇭 | เธอหาที่หลบร่มใต้ต้นไม้ |
|
|
| 🇺🇸 | He painted the room in soft shades. |
| ฮี เพนเท็ด เดอะ รูม อิน ซอฟท์ เชดส. |
| 🇹🇭 | เขาทาห้องด้วยโทนสีอ่อน. |
|
|
| 🇺🇸 | Shade cooled the bustling city streets. |
| เชด คูลด เดอะ บัซซลิง ซิตี้ สทรีทส์. |
| 🇹🇭 | ร่มเงาทำให้ถนนแออัดในเมืองเย็นลง |
|
|
คำว่า 'shade' ใช้ทำอะไร
คำว่า "shade" ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลายอย่าง แต่มากที่สุดใช้ในหมายความสองแบบคือ 1) เงา คือ พื้นที่ที่มืดหรือเย็นกว่าเพราะถูกบังแสงอาทิตย์ หรือแสงอื่นๆ บุคคลหรือวัตถุใดๆ สามารถสร้างเงาได้ เช่น "หาเงาไม้นั่งพักเพื่อหลีกหนีจากแสงอาทิตย์" 2) ใช้ในทางอุปมาเพื่อแสดงการให้ความคิดเห็นหรือวิจารณ์อย่างแยบยลหรือลึกลับ ในทางสังคมออนไลน์หรือการสนทนา, "throwing shade" หมายถึง การแสดงความไม่พอใจหรือความรู้สึกเชิงลบผ่านคำพูดหรือการกระทำที่ไม่ตรงไปตรงมา อาจมีลักษณะเป็นการเยาะเย้ยหรือวิพากษ์วิจารณ์อย่างละเอียด อย่างไรก็ตาม คำว่า "shade" ในทั้งสองหมายความสามารถใช้ได้หลากหลายตามบริบทและความต้องการในการสื่อสาร.