คำว่า 'slave' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
สเลฟ์
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | He was a slave to his passions. |
เฮ วอส อะ สเลฟ ทู ฮิส พาสชันส. | |
🇹🇭 | เขาเป็นทาสต่อความหลงใหลของเขาเอง |
|
🇺🇸 | She broke free from her mental slave. |
เช โบรค ฟรี ฟรอม เฮอร์ เมนทิล เซฟ. | |
🇹🇭 | เธอหลุดพ้นจากการเป็นทาสทางจิตใจของเธอ |
|
🇺🇸 | The book became her intellectual slave. |
เดอะ บุ๊ค บีเคม เฮอร์ อินเทลเล็คชวล เสลฟ์ | |
🇹🇭 | หนังสือกลายเป็นทาสทางปัญญาของเธอ |
|
คำว่า 'slave' ใช้ทำอะไร
คำว่า "slave" ในภาษาอังกฤษหมายถึง "ทาส" ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่ถูกบังคับให้ทำงานโดยไม่ได้รับอิสรภาพหรือค่าตอบแทนอย่างเป็นธรรม คำนี้มีทั้งความหมายเชิงประวัติศาสตร์ อารยธรรมหลายแห่งเคยมีระบบทาสเล่ห์ รวมถึงยังมีการใช้ในบริบทสมัยใหม่ เช่น การให้คนอื่นครอบงำและบังคับใช้แรงงานโดยไม่เสมอภาค นอกจากนี้ "slave" ยังอาจใช้ในทางเทคนิค เช่น ในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ชิ้นหนึ่งถูกตั้งให้เป็น "slave" ทำหน้าที่ตามคำสั่งของอีกชิ้นหนึ่งที่เรียกว่า "master" แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ชิ้นหนึ่งครอบงำหรือควบคุมอีกชิ้นหนึ่ง