คำว่า 'somehow' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ซัมฮาว
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | Somehow, she finished her essay overnight. |
 | ซัมฮาว, ชี ฟินิช เฮอร์ เอสเซย์ โอเวอร์ไนท์. |
| 🇹🇭 | อย่างไรก็ตาม เธอทำการบ้านเสร็จในชั่วข้ามคืน |
|
|
| 🇺🇸 | Somehow, the key vanished from sight. |
| ซัมฮาว, เดอะ คีย์ แวนิช ฟรอม ไซท์. |
| 🇹🇭 | อย่างไรก็ตาม กุญแจนั้นหายไปจากสายตา |
|
|
| 🇺🇸 | Somehow, he missed the obvious clue. |
| ซัมฮาว, ฮี มิสส์ด เดอ อ็อบเวียส คลู. |
| 🇹🇭 | อย่างไรก็ตาม เขาพลาดเบาะแสชัดเจนนั้นไป |
|
|
คำว่า 'somehow' ใช้ทำอะไร
คำว่า "somehow" ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า "อย่างไรก็ตาม" หรือ "ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง". คำนี้มักจะใช้เมื่ออธิบายว่าสิ่งหนึ่งสิ่งใดเกิดขึ้นหรือสามารถทำได้ แม้จะไม่แน่ชัดว่าวิธีการนั้นเป็นอย่างไร. มันสื่อถึงความสามารถในการบรรลุผลลัพธ์โดยไม่ต้องระบุเส้นทางหรือกระบวนการที่ชัดเจน. ใช้ในบริบทต่างๆ เช่น การพูดถึงความสำเร็จที่ได้มาแม้จะมีอุปสรรค, หรือบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลักษณะที่น่าแปลกใจหรือไม่คาดคิด. ง่ายๆ แล้วคำนี้ใช้เพื่อแสดงความยืดหยุ่นหรือความสามารถในการทำให้สิ่งต่างๆ เป็นไปได้, แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ดูเหนือธรรมชาติหรือยากลำบากก็ตาม.