คำว่า 'somewhat' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ซัมวอท
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | It was somewhat unexpected. |
อิท วอส ซัมวอท อันเอ็กซเพ็กเท็ด. | |
🇹🇭 | มันค่อนข้างไม่คาดคิด |
|
🇺🇸 | She was somewhat annoyed by the noise. |
ชี วอส ซัมวอท อะนอยด บาย เดอะ นอยซ. | |
🇹🇭 | เธอรู้สึกหงุดหงิดกับเสียงรบกวนบ้าง |
|
🇺🇸 | Somewhat tired, he paused his work. |
ซัมวอท ไทร์ด, ฮี พอซ ฮิส เวิร์ค. | |
🇹🇭 | เขารู้สึกเหนื่อยพอสมควรจึงหยุดงานชั่วคราว |
|
คำว่า 'somewhat' ใช้ทำอะไร
คำว่า "somewhat" เป็นคำในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงปริมาณหรือระดับของสิ่งใดสิ่งหนึ่งในทางที่ปานกลางหรือไม่มากนัก เช่น เมื่อเราพูดว่า "I am somewhat busy" หมายความว่า ฉันยุ่งอยู่บ้าง แต่ไม่ถึงกับยุ่งมาก เป็นการให้ข้อมูลที่มีความไม่ชัดเจนหรือไม่เฉพาะเจาะจงมากนัก คำนี้สามารถใช้เพื่อบรรเทาความรุนแรงหรือความจริงใจของประโยคได้ ในบางครั้ง การใช้คำนี้ยังสามารถเพิ่มความนุ่มนวลในการสื่อสาร เพื่อไม่ให้อีกฝ่ายรู้สึกถึงความเคร่งครัดหรือการกดดันจากข้อมูลที่ให้ไป ตัวอย่างการใช้ในประโยคอื่น ๆ อาจเป็น "The weather is somewhat cold today" หมายถึง วันนี้อากาศเย็นนิดหน่อย หรือไม่เย็นมาก。