คำว่า 'statement' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
สเตทเมนท์
ประโยคตัวอย่าง
| 🇺🇸 | She read the statement carefully. |
 | ชี เรด เดอะ สเตทเมนท แคร์ฟูลลี. |
| 🇹🇭 | เธออ่านแถลงการณ์อย่างระมัดระวัง |
|
|
| 🇺🇸 | He issued a formal statement yesterday. |
| เฮ อิชชูด อะ ฟอร์มอล สเตทเมนต์ เยสเทอเดย์. |
| 🇹🇭 | เขาออกแถลงการณ์ทางการเมื่อวานนี้ |
|
|
| 🇺🇸 | The statement clarified their official position. |
| เดอะ สเตทเม้นท์ คลาริฟายด์ เดียร์ ออฟฟิเชียล โพซิชั่น. |
| 🇹🇭 | แถลงการณ์ได้ชี้แจงถึงจุดยืนอย่างเป็นทางการของพวกเขา |
|
|
คำว่า 'statement' ใช้ทำอะไร
คำว่า "statement" ในภาษาไทยหมายถึง "คำแถลง" หรือ "ประกาศ" ซึ่งใช้เพื่ออ้างอิงถึงการแสดงความคิดเห็นหรือการนำเสนอข้อมูลหรือข้อเท็จจริงในรูปแบบประโยคหรือเอกสาร. โดยปกติแล้ว statement สามารถใช้ในหลายบริบท เช่น ในด้านการเงิน "statement" หมายถึง "ใบแจ้งยอด" ที่แสดงรายการการเคลื่อนไหวทางเงินของบัญชี. ในทางกฎหมาย อาจหมายถึง "คำให้การ" หรือการแถลงของพยาน. นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทของการสื่อสารทั่วไป เช่น การเปิดเผยความคิดเห็นหรือจุดยืนของบุคคลหรือองค์กร. การใช้ statement จึงแสดงถึงวิธีการระบายหรือการนำเสนอจุดยืนที่ชัดเจนต่อสาธารณะหรือกลุ่มเป้าหมาย.