คำว่า 'status' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
สเตตัส
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Her status update garnered numerous likes. |
เฮอร์ สเตตัส อัพเดท การ์เนอร์ นิวเมอรัส ไลค์ส | |
🇹🇭 | การอัปเดตสถานะของเธอได้รับการถูกใจมากมาย. |
|
🇺🇸 | His status improved significantly last year. |
ฮิส สเตเทส อิมพรูฟ ซิกนิฟิแคนทลี ลาสท์ เยียร์. | |
🇹🇭 | สถานะของเขาดีขึ้นอย่างมากเมื่อปีที่แล้ว |
|
🇺🇸 | Status symbols often evoke envy. |
สแตตัส ซิมโบลส ออฟเทน อีโวค เอนวี. | |
🇹🇭 | สัญลักษณ์ของสถานะมักทำให้เกิดความอิจฉา. |
|
คำว่า 'status' ใช้ทำอะไร
คำว่า "status" ในภาษาไทยหมายถึง "สถานะ" หรือ "ภาวะ" ซึ่งสามารถใช้ในหลากหลายบริบท ไม่ว่าจะเป็นการอ้างอิงถึงสถานะสัมพันธ์, สถานะการณ์หรือภาวะเศรษฐกิจ, และสถานะทางสังคม เป็นต้น ตัวอย่างเช่น เมื่อพูดถึง "status" บนโซเชียลมีเดียอาจหมายถึงข้อความหรือรูปภาพที่ผู้ใช้โพสต์เพื่อแสดงอารมณ์, ความคิด, หรือกิจกรรมในช่วงเวลานั้น ๆ ในทางกฎหมายหรือธุรกิจ, "status" อาจหมายถึงภาวะทางกฎหมายหรือสถานะการเป็นหุ้นส่วน, ลูกค้า เป็นต้น แบบนี้จะเห็นได้ว่าคำว่า "status" มีความหมายกว้างขวางและสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ ได้มากมายตามสถานการณ์ที่เกิดขึ้น.