คำว่า 'survival' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
เซอร์ไววัล
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | Survival instincts kicked in immediately. |
เซอร์ไวเวิล อินสติงคส์ คิคท์ อิน อิมมีเดียตลี่ | |
🇹🇭 | สัญชาตญาณการอยู่รอดเข้ามาทำงานทันที |
|
🇺🇸 | Survival in the wilderness requires preparation. |
เซอร์ไววอล อิน เดอะ วิลเดอร์เนส รีคไวร์ เพรพพาเรชั่น. | |
🇹🇭 | การอยู่รอดในพื้นที่ห่างไกลต้องมีการเตรียมตัว |
|
🇺🇸 | Survival instinct kicked in immediately. |
ซัรไววัล อินสทิงค์ท คิกด์ อิน อิมมีเดียทลี่ | |
🇹🇭 | สัญชาตญาณเอาชีวิตรอดเกิดขึ้นทันที |
|
🇺🇸 | Survival tactics vary among environments. |
เซอร์ไววัล แท็คติคส์ แวรี อะมอง เอ็นไวร่อนเมนทส์. | |
🇹🇭 | เทคนิคการเอาชีวิตรอดแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อม |
|
คำว่า 'survival' ใช้ทำอะไร
คำว่า "survival" ในภาษาอังกฤษหมายถึง "การรอดชีวิต" หรือ "การเอาชีวิตรอด" โดยทั่วไปจะใช้ในสถานการณ์ที่ต้องใช้ความสามารถพิเศษหรือรับมือกับเหตุการณ์ที่ยากลำบากเพื่อให้สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้หากต้องเผชิญกับอันตราย ความหมายนี้สามารถใช้ได้ทั้งในทางกายภาพและทางจิตใจ เช่น การรอดชีวิตจากสถานการณ์ภัยพิบัติธรรมชาติ, สงคราม, หรือปัญหาสุขภาพ; หรืออาจหมายถึงการเอาชีวิตรอดในสภาวะจิตใจที่ยากลำบาก เช่น จากความสูญเสีย หรืออุปสรรคชีวิตต่าง ๆ เป็นต้น คำนี้ยังใช้ในสำนวนว่า "survival of the fittest" หมายถึงแนวคิดที่ว่าเฉพาะผู้ที่แข็งแรงและปรับตัวได้ดีที่สุดเท่านั้นที่จะรอดชีวิตและสืบพันธุ์ต่อไปในธรรมชาติ.