คำว่า 'thick' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ทิค
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | The soup was thick and creamy. |
เดอะ ซุป วอส ทิค แอนด์ ครีมี. | |
🇹🇭 | ซุปนั้นข้นและเนียนมาก |
|
🇺🇸 | The soup was thick and creamy. |
เดอะ ซุป วอส ทิค แอนด์ เครมี. | |
🇹🇭 | ซุปนั้นเข้มข้นและมีความครีมมี่ |
|
🇺🇸 | The fog was thick this morning. |
เดอะ ฟ็อก วอส ทิค ธิส มอร์นิ่ง. | |
🇹🇭 | หมอกหนามากในเช้าวันนี้ |
|
คำว่า 'thick' ใช้ทำอะไร
คำว่า "thick" ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลายอย่างตามบริบทที่ใช้ แต่หลักๆ แล้วหมายถึง "หนา" หรือ "เข้มข้น" ในภาษาไทย เช่น ใช้เพื่ออธิบายขนาดหรือปริมาณต่างๆ เช่น กระดาษที่หนา, หมอกที่หนาทึบ, หรือซอสที่มีความเข้มข้น นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในแง่ของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดหรือความไม่ละเอียดอ่อนในการจับต้องหรือคิดคำนวณ "thick" ยังอาจหมายถึงความทนทานหรือแข็งแรงอีกด้วย การใช้คำนี้จึงขึ้นอยู่กับสถานการณ์เฉพาะ และผู้พูดควรเลือกใช้ให้เหมาะสมกับบริบทเพื่อให้ความหมายชัดเจนยิ่งขึ้น