คำว่า 'touch' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:
ทัช
ประโยคตัวอย่าง
🇺🇸 | He longed to touch the ancient artifact. |
ฮี ลองด เทิ ทัช เดอะ เอนซีเอ็นท อาทิฟัคท. | |
🇹🇭 | เขาตั้งตารอที่จะสัมผัสโบราณวัตถุ |
|
🇺🇸 | She reached out to touch his hand. |
ชี รีชท์ เอ้าท์ ทู ทัช ฮิส แฮนด์. | |
🇹🇭 | เธอยื่นมือออกไปสัมผัสมือของเขา |
|
🇺🇸 | His touch sent shivers down my spine. |
ฮิส ทัช เซ็นท ชีเวอร์ส ดาวน มาย สไพน. | |
🇹🇭 | การสัมผัสของเขาทำให้รู้สึกหัวเราะคันไปทั้งสันหลัง |
|
🇺🇸 | Touching the fabric, she smiled softly. |
ทัชชิง เดอะ แฟบริค, ชี สไมล์ ซอฟท์ลี่. | |
🇹🇭 | เธอสัมผัสผ้านั้นแล้วยิ้มอย่างอ่อนโยน |
|
คำว่า 'touch' ใช้ทำอะไร
คำว่า "touch" ในภาษาอังกฤษมีหลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ แต่หลักๆ แล้วหมายถึงการทำให้มีการสัมผัสกันระหว่างสิ่งที่มีชีวิตหรือวัตถุด้วยกัน เช่นเมื่อคนหนึ่งสัมผัสบริเวณผิวหนังของคนอื่นหรือวัตถุ นอกจากนี้ "touch" ยังอาจหมายถึงการมีผลกระทบหรืออิทธิพลต่อบางสิ่งบางอย่าง เช่น ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์หรือความรู้สึกร่วมได้ ในทางที่กว้างขึ้น คำนี้ยังอาจใช้ในแง่ของการเข้าถึงหรือการติดต่อ เช่น การสื่อสารหรือการเติมเต็มบางสิ่งในระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น สรุปแล้ว touch ไม่เฉพาะเจาะจงแต่เพียงการสัมผัสทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังหมายความถึงการเชื่อมต่อทางอารมณ์และจิตใจด้วย.