วิธีการออกเสียงคำว่า 'unfortunately' ในภาษาไทย

คำว่า 'unfortunately' ในภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้ดังนี้:

อันฟอร์จูเนทลี่

ประโยคตัวอย่าง

🇺🇸	Unfortunately, the concert was cancelled.
	อันฟอร์ชูเนทลี, เดอะ คอนเสิร์ท วอส แคนเซิลล์.
🇹🇭	น่าเสียดาย คอนเสิร์ตถูกยกเลิก

🇺🇸	Unfortunately, it started to rain heavily.
	อันฟอร์ทูเนทลี, อิท สตาร์ททด ทู เรน เฮฟวิลี.
🇹🇭	น่าเสียดายที่ฝนเริ่มตกหนัก

🇺🇸	Unfortunately, my phone battery died.
	อันฟอร์ชูเนทลี, มาย โฟน แบทเทอรี่ ไดเอ็ด.
🇹🇭	น่าเสียดายที่แบตโทรศัพท์ของฉันหมด

คำว่า 'unfortunately' ใช้ทำอะไร

คำว่า "unfortunately" ในภาษาอังกฤษหมายความว่า "อย่างน่าเสียดาย" หรือ "โชคร้าย" ซึ่งใช้เพื่อแสดงความรู้สึกหรือเหตุการณ์ที่ไม่เป็นไปตามที่หวังหรือคาดการณ์ไว้ นั่นคือมันไม่เป็นผลดีหรือมีอุปสรรคเข้ามา คำนี้มักใช้ในการเริ่มต้นประโยคหรือหลังจากนำเสนอข่าวที่ดีเพื่อตั้งแต่งสภาวะการเปลี่ยนแปลงไปสู่เรื่องที่ไม่น่ายินดีหรือเลวร้ายลง ตัวอย่างเช่น "Unfortunately, we cannot proceed with your application due to incomplete documents." หมายความว่า "อย่างน่าเสียดาย, เราไม่สามารถดำเนินการกับใบสมัครของคุณได้ เนื่องจากเอกสารไม่ครบถ้วน" คำนี้จึงเป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกหรือสถานการณ์ที่ไม่เป็นไปในทางบวกและมีนัยยะต่อการพูดคุยหรือการสื่อสารในบริบทั้งหลาย.